Contenus en Anglais

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Light in the City – A Vector of Social Cohesion?

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Al Crawford: lighting director from Alvin Ailey American Dance Theater

The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Winners of the Lighting Design Awards 2017

Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say lighting in French?

French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Lighting designer: how to say it in French?

Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say smart city in French? Video

The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« Exterior lighting, France is a world leader » Joachim Ritter

Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Professional lighting lexicon, by Sophie Caclin

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Do LED lights cause retinal damage? Separating fact from fiction

The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
Windows 10, Hero screen, 2015 © Microsoft
What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Windows 10 by Microsoft : the Hero Desktop Design

What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
Tribute to Victor Palacio managed Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he was the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« You asked for the ideal source! » Victor Palacio

Tribute to Victor Palacio managed Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he was the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.
Hugh Vanstone is lighting designer in UK. Winner of the 2015 Visual Creation Molière award for "The Fearless Vampire Killers" in Paris Modagor Theater.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« Light which is sensual » Hugh Vanstone

Hugh Vanstone is lighting designer in UK. Winner of the 2015 Visual Creation Molière award for "The Fearless Vampire Killers" in Paris Modagor Theater.

Muséographie et l'art de
l'exposition, études de cas


Éclairage de musées
et expositions

La magie et la diversité des pratiques magiques en exposition. Conception lumière de Lightemotion au musée des Confluences de Lyon.
— En savoir plus
Réalisation

Exposition Magique, musée des Confluences par Lightemotion

La magie et la diversité des pratiques magiques en exposition. Conception lumière de Lightemotion au musée des Confluences de Lyon.
Comment réhabiliter l’éclairage du musée d’Art de Toulon ? La conception lumière de l'agence Wonderfulight avec Anne Bureau, membre de l’ACE.
— En savoir plus
Réalisation

Musée d’Art de Toulon, la conception lumière Wonderfulight

Comment réhabiliter l’éclairage du musée d’Art de Toulon ? La conception lumière de l'agence Wonderfulight avec Anne Bureau, membre de l’ACE.
Renaissance du Musée savoisien de Chambéry par Pascal Prunet, les Ateliers Adeline Rispal et Licht Kunst Licht. Quand histoire et modernité se rencontrent.
— En savoir plus
Réalisation

Musée savoisien de Chambéry : une renaissance lumineuse

Renaissance du Musée savoisien de Chambéry par Pascal Prunet, les Ateliers Adeline Rispal et Licht Kunst Licht. Quand histoire et modernité se rencontrent.
Comment construire une ambiance tamisée pour le musée de l’Institut Pasteur de Lille ? Conception lumière Noctiluca. Scénographie Les Yeux d’Argos.
— En savoir plus
Réalisation

Ambiance tamisée du musée de l’Institut Pasteur de Lille par Noctiluca

Comment construire une ambiance tamisée pour le musée de l’Institut Pasteur de Lille ? Conception lumière Noctiluca. Scénographie Les Yeux d’Argos.
Le Parlement de Londres, de Claude Monet est prêtée par le musée d'Orsay. Elle rencontre, Ocre rouge de Touraine, d'Olivier Debré au musée Ingres Bourdelle.
— En savoir plus
Événement

Monet – Debré, entre Fog et Brume, exposition à Montauban

Le Parlement de Londres, de Claude Monet est prêtée par le musée d'Orsay. Elle rencontre, Ocre rouge de Touraine, d'Olivier Debré au musée Ingres Bourdelle.
De l’éclairage d’exposition et d’œuvres d’art à l’éclairage des bureaux pour le confort visuel. Galerie Xavier Hufkens de Bruxelles.
— En savoir plus
Réalisation

Galerie Xavier Hufkens de Bruxelles, éclairage d’exposition flexible

De l’éclairage d’exposition et d’œuvres d’art à l’éclairage des bureaux pour le confort visuel. Galerie Xavier Hufkens de Bruxelles.
Procédés Hallier annonce effectuer la conversion en LED de ses trois principales familles de projecteurs pour l'environnement. Explications de Lucibel.
— En savoir plus
Communiqué

Conversion en LED de Procédés Hallier pour les musées

Procédés Hallier annonce effectuer la conversion en LED de ses trois principales familles de projecteurs pour l'environnement. Explications de Lucibel.
Elizabeth de Portzamparc, architecte, Catherine da Silva et Franck Marcilloux, concepteurs lumière, illuminent le Musée de la Romanité à Nîmes.
— En savoir plus
Réalisation

Musée de la Romanité, un drapé de verre plissé à Nîmes

Elizabeth de Portzamparc, architecte, Catherine da Silva et Franck Marcilloux, concepteurs lumière, illuminent le Musée de la Romanité à Nîmes.
Après 20 mois de travaux, le musée national du Moyen Âge à Paris raconte des siècles d’histoire. Une nouvelle scénographie mise en lumière par l’agence ACL.
— En savoir plus
Réalisation

Au nouveau musée de Cluny, ACL révèle 2000 ans d’histoire

Après 20 mois de travaux, le musée national du Moyen Âge à Paris raconte des siècles d’histoire. Une nouvelle scénographie mise en lumière par l’agence ACL.
Akari Lisa Ishii, I.C.O.N. a mis en lumière le musée-fort de la Pompelle en éclairage direct et indirect. Découvrez le monument historique à côté de Reims.
— En savoir plus
Réalisation

Musée-fort de la Pompelle rénové en lumière indirecte

Akari Lisa Ishii, I.C.O.N. a mis en lumière le musée-fort de la Pompelle en éclairage direct et indirect. Découvrez le monument historique à côté de Reims.