Contenus en Anglais

  • x
    Technique d'éclairage
    Éclairage
    • Naturel
    • Artificiel
    • Extérieur
    • Intérieur
    • Intelligent
    • Dynamique
    • Scénique
    • Événementiel
    • Vidéo mapping
    • Cinéma
    • Design produit
    Extérieur
    • Architectural
    • Public
    • Urbain
    • Routier
    • Paysager
    • Sportif
    • Balisage
    • Publicitaire
    Intérieur
    • Décoratif
    • Musée
    • Bureau
    • Commerce
    • Industriel
    • Connecté
    • LiFi
    Source
    • LED
    • Solaire
    • Décharge
    • Fluorescence
    • Incandescence
    • Pyrotechnique
    • Laser
    • Néon
  • x
    Effet lumière
    Lumière
    • Directe
    • Diffuse
    • Indirecte
    • Ponctuelle
    • Rasante
    • Du jour
    • Ombre portée
    • Ombre chinoise
    Température
    • Blanc froid
    • Blanc
    • Blanc chaud
    • Orangé
    Couleur
    • Rouge
    • Verte
    • Bleue
    • Turquoise
    • Cyan
    • Jaune
    • Magenta
    • Colorée
    Image
    • Graphique
    • Projection
    • Média façade
    • Drone lumineux
    Invisible
    • Ultraviolet
    • Infrarouge
La Seine au soleil couchant pour Paris 2024
Light ZOOM Lumière shines as a trusted French-language hub for lighting news, design insights, and expert voices across the industry.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Light ZOOM Lumière: Leading French Portal for Light and Lighting

Light ZOOM Lumière shines as a trusted French-language hub for lighting news, design insights, and expert voices across the industry.
With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Light in the City – A Vector of Social Cohesion?

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Al Crawford: lighting director from Alvin Ailey American Dance Theater

The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Winners of the Lighting Design Awards 2017

Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say lighting in French?

French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Lighting designer: how to say it in French?

Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say smart city in French? Video

The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« Exterior lighting, France is a world leader » Joachim Ritter

Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Professional lighting lexicon, by Sophie Caclin

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Do LED lights cause retinal damage? Separating fact from fiction

The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
Windows 10, Hero screen, 2015 © Microsoft
What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Windows 10 by Microsoft : the Hero Desktop Design

What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
Tribute to Victor Palacio managed Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he was the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« You asked for the ideal source! » Victor Palacio

Tribute to Victor Palacio managed Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he was the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.

Éclairage, du chantier à
la réalisation lumière

Musées du XXI
siècle en lumière

Elizabeth de Portzamparc, architecte, Catherine da Silva et Franck Marcilloux, concepteurs lumière, illuminent le Musée de la Romanité à Nîmes.
— En savoir plus
Réalisation

Musée de la Romanité, un drapé de verre plissé à Nîmes

Elizabeth de Portzamparc, architecte, Catherine da Silva et Franck Marcilloux, concepteurs lumière, illuminent le Musée de la Romanité à Nîmes.
James Turrell présente sa plus grande exposition à Paris Le Bourget chez Gagosian. Du 14 octobre au 14 juin 2025, 35 œuvres autour de la lumière.
— En savoir plus
Réalisation

James Turrell à Paris chez Gagosian Le Bourget et Almine Rech

James Turrell présente sa plus grande exposition à Paris Le Bourget chez Gagosian. Du 14 octobre au 14 juin 2025, 35 œuvres autour de la lumière.
Rénovation LED du musée d’Art contemporain de Lyon par son directeur technique Olivier Emeraud, avec Procédés Hallier. Une révolution lumineuse.
— En savoir plus
Réalisation

Révolution LED au musée d’Art contemporain du MAC Lyon

Rénovation LED du musée d’Art contemporain de Lyon par son directeur technique Olivier Emeraud, avec Procédés Hallier. Une révolution lumineuse.
Au Japon se trouve le musée d’Art de Teshima. Conçu par Ryue Nishizawa et Rei Naito, la nature se mêle à la structure pour créer une œuvre d’art.
— En savoir plus
Réalisation

Musée d’art de Teshima : une autre façon de penser la lumière

Au Japon se trouve le musée d’Art de Teshima. Conçu par Ryue Nishizawa et Rei Naito, la nature se mêle à la structure pour créer une œuvre d’art.
Renaissance du Musée savoisien de Chambéry par Pascal Prunet, les Ateliers Adeline Rispal et Licht Kunst Licht. Quand histoire et modernité se rencontrent.
— En savoir plus
Réalisation

Musée savoisien de Chambéry : une renaissance lumineuse

Renaissance du Musée savoisien de Chambéry par Pascal Prunet, les Ateliers Adeline Rispal et Licht Kunst Licht. Quand histoire et modernité se rencontrent.
Paris, Marseille et Shanghai : la conception lumière en réseau. C'est la force de 8’18’’, agence de concepteurs et plasticiens lumière leader en France.
— En savoir plus
Communiqué

8’18’’, leader de la conception lumière en France

Paris, Marseille et Shanghai : la conception lumière en réseau. C'est la force de 8’18’’, agence de concepteurs et plasticiens lumière leader en France.
Ouverture du Louvre Abu Dhabi. Présentation d'une architecture manifeste de Jean Nouvel qui fait la part belle à la lumière naturelle.
— En savoir plus
Réalisation

Louvre Abu Dhabi : architecture, mer et lumière par Jean Nouvel

Ouverture du Louvre Abu Dhabi. Présentation d'une architecture manifeste de Jean Nouvel qui fait la part belle à la lumière naturelle.
Guillaume Bresson, surnommé « Le Caravage des banlieues » ou « Le Poussin des parkings, » expose au musée de Grenoble. Éclairage fonctionnel en peinture hyperréaliste.
— En savoir plus
Événement

Guillaume Bresson, En regard, au musée de Grenoble

Guillaume Bresson, surnommé « Le Caravage des banlieues » ou « Le Poussin des parkings, » expose au musée de Grenoble. Éclairage fonctionnel en peinture hyperréaliste.
Comment les plafonds lumineux du studio Temeloy ont-ils été conçus ? Visite du musée Dobrée à Nantes, rénové avec l’architecte-scénographe Adeline Rispal.
— En savoir plus
Réalisation

Musée Dobrée, des plafonds lumineux réinventés

Comment les plafonds lumineux du studio Temeloy ont-ils été conçus ? Visite du musée Dobrée à Nantes, rénové avec l’architecte-scénographe Adeline Rispal.
RCR Arquitectes et Passelac et Roques Architectes ont conçu le musée Soulages à Rodez. Tout d'acier vêtu, une conception lumière de Artec3 Studio.
— En savoir plus
Réalisation

Musée Soulages, entre ombre et lumière par Artec3 Studio

RCR Arquitectes et Passelac et Roques Architectes ont conçu le musée Soulages à Rodez. Tout d'acier vêtu, une conception lumière de Artec3 Studio.
Hiring lighting designer - Job offer online on Light ZOOM Lumiere portal

English

  • 13
    jours

    For its 70th anniversary, Eurovision 2026 used 3,000 drones. Cyberdrone created a sky show for Austria. A unique music-inspired moment.
  • 15
    jours

    Save 40% on your Talents de Lumière directory listing. Exclusive offer through June 14, 2026. Sign up today!
  • 21
    jours

    IALD Enlighten Europe 2026 heads to Paris. Over three days, 36 speakers will lead 23 sessions in a bold, forward-looking program.

Sur Internet

Nos services

Communiquez auprès de nos 56 700 visiteurs mensuels !

Prescripteurs, décideurs, acheteurs, utilisateurs... tous lisent Light ZOOM Lumière !

En savoir plus →

Publiez votre offre d'emploi Diffusez votre publi-rédactionnel Autres collaborations

Rejoignez les 6 400 abonnés à la newsletter de l'actualité Lumière et Éclairage !

Je m'inscris

Suivez-nous !