Architectural Lighting, Designing with Light and Space

Architectural Lighting est la dernière addition à la série Mémoires d’architecture. Il fournit à la fois une approche critique et un cadre conceptuel pour comprendre l’application de l’éclairage dans l’environnement bâti.

Les principales préoccupations de la conception lumière sont révélées à travers des textes accessibles et des schémas pédagogiques.

Six projets construits fournissent aux lecteurs des exemples concrets de la façon dont ces principes sont appliqués.

Courts essais écrits par l’architecte Steven Holl, l’artiste Sylvain Dubuisson, l’architecte paysagiste James Corner explore le rôle de l’éclairage dans la définition de compositions spatiales.

Auteurs

• Hervé Descottes est né et a grandi en France. Il a déménagé à New York en 1993 pour fonder L’Observatoire International, une agence de conception lumière et de conseil. Elle est composée d’un groupe international de designers, ingénieurs, artistes venant de disciplines variées. Descottes a reçu le Prix du Mérite en 2008 de l’Institut Américain des Architectes (AIA). Cette même année, il a été nommé Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres par le ministre français de la Culture.
• Cecilia E. Ramos vit et dirige sa firme de design de Brooklyn, New York. Elle est une collaboratrice fréquente de L’Observatoire international.

J’aime

• La structure, de la lumière à l’expérience du projet
• Les coupes et dessins explicatifs des bases de l’éclairage
• Les photographies tantôt esthétiques, tantôt pédagogiques
• Le format A5 portrait un peu plus large
• La mise en page simple et efficace sur une colonne à droite

Sommaire

Six Visual Principles of Light

• Illuminance
• Luminance
• Color and Temperature
• Height
• Density
• Direction and Distribution

Analysis

• High Line, New York, New York, United States
• Newtown Creek Water Pollution Treatment Plant, Brooklyn, New York, United States
• Jules Verne, Paris, France
• Beige, Tokyo, Japan
• Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, Finland
• Guthrie Theater, Minneapolis, Minnesota, United States

Essays

• A Conversation with Steven Holl
• Sensations of Light, Sylvain Dubuisson
• Light and Landscape, James Corner

Appendices

• Lighting Fixture Layout and Illuminance Calculations
• A: Historical Timeline of Light Sources
• B: Recommended Illuminance Values
• C: Color Temperature versus Color Rendering, Index of Light Sources
• D: Basic Characteristics of General Light Sources
• E: Lighting Symbol Legend

Revue de presse

« De manière unique, le travail de Descottes révèle la nature poétique de la lumière et comment elle se connecte à l’architecture. »

Architectural Lighting magazine

« Architectural Lighting est le livre qui remplit le vide académique en éclairage. »

Blog BUILD

« Un livre pour vérifier si vous avez un quelconque intérêt [en éclairage] »

2modern.com