Réalisation

Fête des Lumières 2013 : Chinese Corner, Lyon

Premier reportage photo sur Chinese Corner de LI Li et du Studio3003, après l'avant-goût de la Fête des Lumières 2013 de Lyon.

— Vincent Laganier —

28 décembre 2013

Chinese Corner était un espace enchanteur conçu par Li LI et Studio3003. Autour de l’entrée principale du parc de la tête d’or de Lyon, il créait une sorte de respiration au cœur de la Fête des Lumières 2013.

Lanternes en soie rouge

Fête des Lumières 2013 : Chinese Corner, Lyon, France - LI Li et Studio3003 - Photo : Vincent Laganier — Fête des Lumières 2013 : Chinese Corner, Lyon, France – LI Li et Studio3003 – Photo : Vincent Laganier

Le point clef de la scénographie, des lanternes en soie rouge étaient suspendues à des structures auto-porteuses ou entre les arbres à de grandes hauteurs. A l’intérieur de chacune, une lampe halogène.

Ombres chinoises

De grands écrans avec des rétro-projecteurs longeaient les deux allées d’accès depuis la porte principale du parc. Des manipulateurs d’ombres chinoises montraient comment animer les silhouettes découpées à l’envers. Le visiteur pouvait alors manipuler lui-même les formes et apprécier la difficulté de l’exercice.

Fleurs de lotus

Au bord du lac, nous pouvions admirer des fleurs de lotus lumineuses. L’éclairage en blanc froid, sans doute à LED, était un peu glacial pour valoriser les couleurs. J’aurais préféré un blanc chaud comme pour les lanternes.

De plus, il était possible de déposer sur le lac une fleur de lotus avec une bougie en son cœur. Le contraste avec le blanc froid des autres fleurs n’en était alors que plus grand.

Extrait du programme de la Fête des Lumières 2013

Plongez, le temps d’une balade, au coeur de l’imaginaire chinois, entre passé et présent. Laissez libre cours à votre imagination dans le théâtre d’ombres chinoises et face à d’étranges silhouettes en mouvement. Vous traversez une forêt peuplée de lanternes pour rejoindre le lac et y déposer à votre tour une fleur de lotus.

Équipe

Artiste du projet, coordination artistique : Li LI / Studio3003
Coordination générale et bénévoles : Association M. Chinese Corner
Coordination financement et administration : Association des chinois d’outre-mer
Partenaires : Bank of China et Emirates Airlines en collaboration avec la ville de Canton (Guangzhou) et la ville de Xi’an.

Approfondir le sujet

Lieu

Parc de la Tête d’Or
Lyon, France

Équipe du projet

Artiste du projet	Li LI — Studio3003
Coordination financement et administration	Association des chinois d'outre-mer
Coordination générale et bénévoles	Association M. Chinese Corner
Partenaires	Bank of China — Emirates Airlines — Ville de Canton — Guangzhou — Ville de Xi'an
Festival lumière	Fête des Lumières
Magazine	LICHT

ZOOM -

Poursuivez votre recherche

Sujets	Chine — Parc — Jardin — Ambiance lumineuse — Éclairage — Luce — Lumière — Lyon — France — Fête des Lumières Lyon
Effets lumière	Ombre chinoise — Lumière rouge — Lumière graphique — Lumière colorée
Techniques d'éclairage	Éclairage intérieur — Éclairage décoratif
Professions	Créateur lumière — Plasticien lumière — Concepteur lumière — Scénographe — Directeur artistique — Metteur en scène
Fonction du lieu	Parc
Thèmes	Articles — Artistique — Art lumière — Sculpture — Architecture — Paysage — Scénographie — Festival lumière — Éphémère

— Vincent Laganier —

Auteur

Fondateur de l'agence de relations publiques LZL Services depuis 2023. Son thème : la lumière et l’éclairage. Rédacteur en chef et éditeur du portail français n°1 Light ZOOM Lumière depuis 2012. Architecte diplômé de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes. Éclairagiste urbain de 1997 à 2013 en Europe. Auteur de huit ouvrages de référence sur la ville, le bâtiment et le millénaire. Enseignant sur l'histoire de la conception lumière à l’ENSA Nantes et à l'éclairage dans l'art contemporain à l’ENSATT Lyon.