Réalisation

Le Chili avant le Chili, une salle d’exposition éclairée par LLD

A Santiago du Chili, découvrez la mise en lumière de Pascal Chautard et Carolina Roese de LLD au Museo Chileno de Arte Precolombino. Parcours scénographique.
20 octobre 2015

“Le Chili avant le Chili” est un superbe parcours scénographique du Museo Chileno de Arte Precolombino. Il présente une collection d’objets précolombiens remarquables provenant du territoire chilien actuel.

Chile antes del Chile - Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

« Il y a plus de 14 000 ans, pour la première fois, les humains ont mis les pieds sur le territoire du Chili d’aujourd’hui. Depuis, différents peuples ont habité cette géographie diversifiée » introduit le superbe site Web de cette salle Chile antes del Chile en espagnol. L’exposition invite à « en apprendre davantage sur ces anciens habitants et leurs descendants, les peuples autochtones du Chili, dont les gènes, les expressions artistiques et les histoires épiques » font toutes parties de l’identité chilienne.

Chile antes del Chile - Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

L’architecte Smiljan Radic a conçu une salle souterraine qui s’ajoute à l’immeuble néo-colonial initial, classé monument historique, sans en modifier l’esthétique extérieur.

Chile antes del Chile - Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière et dessin LLD
Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière et dessin LLD

La conception lumière de Limari Lighting Design pour la salle d’exposition s’organise en trois parties :

  • un éclairage ponctuel en fibre optique intégré aux vitrines,
  • un éclairage zénithal sur les objets hors des vitrines et l’ambiance générale de la salle,
  • un éclairage naturel aux extrémités de la salle par deux lanterneaux.

Histoire du projet de conception lumière

« Avec l’originalité de ne pas avoir d’abord défini le projet muséal, le projet de conception lumière débute en 2010 » se rappelle Pascal Chautard. L’objectif était « de trouver des solutions qui permettraient l’installation de la future collection dans une salle de :

  • 38 m de long,
  • 11 m de large,
  • 8 m de haut.

La structure en béton étant recouverte de bois ».

« A cette époque, une trame de grandes vitrines de 2,5 x 2,5 m est projetée sur le sol et les rails sous tension pilotés sont situés en plafond avec un espacement de 2,5 m. Ils accueillaient à la fois un éclairage d’accentuation, un éclairage ambiant et de service. Des puits de lumière étaient situés aux extrémités de la salle. Complétant l’entrée de lumière naturelle, ils étaient équipés de tube fluorescent T5 à gradation créant un effet de lumière indirecte en utilisant le revêtement comme ‘réflecteur’ ».

Deux ans plus tard, Geoffrey Pickup rejoint le projet muséographique. Il révise le projet d’aménagement de la salle et la façon d’éclairer la collection.

Chile antes del Chile - Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière et dessin LLD
Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière et dessin LLD

Lumière ponctuelle des vitrines

« Pour l’intérieur les vitrines, des systèmes à fibres optiques à générateurs LED sont mis en œuvre » raconte LLD, « sauf pour les deux vitrines de 4 m de haut, où il était nécessaire d’éclairer avec des projecteurs LED situés sur les rails installés au plafond ».

Chile antes del Chile - Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

« Un traitement différent est mis en place pour la vitrine des momies de Chinchorro datant de 8 000 ans. Pour des raisons de conservation, le niveau d’éclairement est limité à 40 lux. Nous utilisons ici des spots LED avec un flux réduit ».

« Pour les pièces de sculptures en bois de la culture Mapuche, les « Chemamules », situées à une extrémité de la salle sous la lucarne, des projecteurs LED soigneusement réglés ont été utilisés pour les accentuer, sans perdre l’effet de contre-jour sur le mur de fond, produit par l’entrée de la lumière naturelle ».

Chile antes del Chile – Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

« En complément, un éclairage d’ambiance faible est nécessaire pour les cartels et les graphiques d’information. Ils sont éclairés par de haut rails équipés de projecteurs à LED ».

Lumière diffuse des escaliers

« Les escaliers d’accès ont été éclairés exclusivement avec des bandes de systèmes linéaires à LED. Cet éclairage subtil permet d’habituer le système visuel humain à un niveau beaucoup plus faible qu’à l’extérieur. Donc, d’être en mesure d’entrer dans la salle d’exposition dans la phase finale d’adaptation au niveau d’éclairement de notre vision ».

Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

« Dans le hall d’entrée, des éléments minimaux ont été choisis pour mettre en évidence la carte murale de l’Amérique latine en acier découpé. Elle se situe dans la paroi au-dessous de l’escalier principal. Cet effet a été obtenu en utilisant des luminaires linéaires éclairant les surfaces latérales de l’escalier ».

Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

Rétro-éclairage des cours extérieures

« Dans les cours extérieures, les plans verticaux sont éclairés de manière uniforme par des luminaires à iodure céramique 35W. Ils créent un rétro-éclairage sur les piliers qui permet de souligner les lignes de l’architecture néoclassique et de fournir un niveau adéquat d’éclairage ».

Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

« Dans le cas de la cour nord, l’architecte a intégré un revêtement en PVC gonflable transparent pour la climatisation. La conception lumière est basée sur un tube fluorescent T5 qui se transforme en une ‘lampe’ à l’échelle de l’espace ».

Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic - Conception lumière LLD - Photo Aryeh Kornfeld
Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chili – Architecte Smiljan Radic – Conception lumière LLD – Photo Aryeh Kornfeld

Premios Illuminet

Inaugurée en 2014, cette réalisation de LDD a gagné le premier prix des Premios Illuminet 2014.

Un beau travail de conception lumière porté à la connaissance de tous grâce à cette reconnaissance de la profession.

 

 

Livres

Lumière et ambiances, de Roger Narboni, Le Moniteur

Une belle réflexion sur la conception d'ambiances lumineuses, à l'intérieur des bâtiments comme à l'échelle des espaces publics.

En savoir plus...

Eclairage d'exposition, musées et autres espaces, de Jean-Jacques Ezrati

Le manuel de l'éclairage d'exposition de Jean-Jacques Ezrati. Trente ans d'expérience, de la régie lumière au métier d'éclairagiste. Le référent des musées.

En savoir plus...

Lighting for Interior Design, de Malcolm Innes

Eclairage des espaces intérieurs. Un livre complet de Malcolm Innes pour apprendre, comprendre et concevoir, lumière et éclairage, en intérieur.

En savoir plus...

Équipe du projet

Maîtrise d'ouvrage Museo Chileno de Arte Precolombino
Architecte Smiljan Radic
Muséographe Geoffrey Pickup
Concepteur lumière LLD, Limari Lighting Design Pascal Chautard Carolina Roese
Matériel d'éclairage Artemide Erco Bega Zumtobel iGuzzini Lamp Led C4 Reggiani Supralight Trilux XAL Roblon
Système de contrôle Lutron
Production Sumo Sebastian Moro Pablo Romero
Vitrine Glasbau Hahn
Photographe Aryeh Kornfeld

ZOOM -

Lieu

  • Museo Chileno de Arte Precolombino
  • Santiago, Chili

Poursuivez votre recherche

Fondateur de l'agence de relations publiques LZL Services depuis 2023. Son thème : la lumière et l’éclairage. Rédacteur en chef et éditeur du portail français n°1 Light ZOOM Lumière depuis 2012. Architecte diplômé de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes. Éclairagiste urbain de 1997 à 2013 en Europe. Auteur de huit ouvrages de référence sur la ville, le bâtiment et le millénaire. Enseignant sur l'histoire de la conception lumière à l’ENSA Nantes et à l'éclairage dans l'art contemporain à l’ENSATT Lyon.
0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.


Articles
connexes

La cérémonie consacrée à la remise de la sixième édition des Trophées Lamp Lighting Solutions 2015 a eu lieu le 11 juin, au Parc d'Attractions Tibidabo à Barcelone.
— En savoir plus
Reportage photo

Trophées Lamp Lighting Solutions 2015 : lauréats et concepteurs

La cérémonie consacrée à la remise de la sixième édition des Trophées Lamp Lighting Solutions 2015 a eu lieu le 11 juin, au Parc d'Attractions Tibidabo à Barcelone.
Interview croisée des concepteurs lumière, Roger Narboni et Pascal Chautard, organisateurs du workshop Urbanisme lumière, EILD 2014, Sdal de Medellín en Colombie.
— En savoir plus
Interview

Urbanismo Luz Medellin : un workshop pour une métropole

Interview croisée des concepteurs lumière, Roger Narboni et Pascal Chautard, organisateurs du workshop Urbanisme lumière, EILD 2014, Sdal de Medellín en Colombie.
Pour la première fois, en une semaine, un atelier va imaginer le Schéma directeur d’aménagement lumière d'une ville de 2,4 millions d'habitants à Medellín.
— En savoir plus
Article

Workshop « Urbanisme lumière » à Medellín, EILD 2014, Colombie

Pour la première fois, en une semaine, un atelier va imaginer le Schéma directeur d’aménagement lumière d'une ville de 2,4 millions d'habitants à Medellín.
Vous êtes dans le secteur de l'éclairage. En cas de baisse d'activité, voici 10 stratégies d'entreprise pour sortir la tête de l'eau.
— En savoir plus
Article

10 stratégies d’entreprise éclairage face à la crise, France

Vous êtes dans le secteur de l'éclairage. En cas de baisse d'activité, voici 10 stratégies d'entreprise pour sortir la tête de l'eau.