Reportages vidéos

Traduction français-anglais, extrait du Lexique de l'éclairage professionnel
City of Light in French. How to say? To make it easier to find words, the book is designed as a bilingual glossary in French and English.
— En savoir plus
Reportage vidéo

How to say City of Light in French?

City of Light in French. How to say? To make it easier to find words, the book is designed as a bilingual glossary in French and English.
Eclaire-moi, la lumière dans tous ses états
En 2015, le Cluster Lumière, Gaëtan Verrier Bert et Sophie Caclin ont réalisé un film pédagogique et grand public intitulé « Éclaire-moi ». A voir en vidéo.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Éclaire-moi : le film du Cluster Lumière en vidéo

En 2015, le Cluster Lumière, Gaëtan Verrier Bert et Sophie Caclin ont réalisé un film pédagogique et grand public intitulé « Éclaire-moi ». A voir en vidéo.
La 15e édition de Nuit Blanche 2016 à Paris sous le signe de l’amour. Vidéo des œuvres d'art lumière du 1er octobre dernier sur le site Eclairagepublic.eu.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Nuit Blanche 2016, flashback vidéo un mois après

La 15e édition de Nuit Blanche 2016 à Paris sous le signe de l’amour. Vidéo des œuvres d'art lumière du 1er octobre dernier sur le site Eclairagepublic.eu.
Créées à Montréal et produites par le Partenariat du Quartier des spectacles, 2 œuvres lumière, Impulsion et McLarena, à Londres, Lugano et Indianapolis.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Quartier des spectacles en voyage avec Impulsion et McLarena

Créées à Montréal et produites par le Partenariat du Quartier des spectacles, 2 œuvres lumière, Impulsion et McLarena, à Londres, Lugano et Indianapolis.
Ville lumière en anglais. L'auteur Sophie Caclin partage son expérience transversale de la filière éclairage en anglais. Guide de traduction.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Comment dit-on ville lumière en anglais ? Traduction

Ville lumière en anglais. L'auteur Sophie Caclin partage son expérience transversale de la filière éclairage en anglais. Guide de traduction.
Comprendre une documentation en anglais britannique et américain. 1400 mots pour améliorer sa pratique professionnelle. Le lexique bilingue.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Comment dit-on luminaire en anglais britannique et américain ?

Comprendre une documentation en anglais britannique et américain. 1400 mots pour améliorer sa pratique professionnelle. Le lexique bilingue.
L'anglais professionnel en éclairage. Facile avec le Lexique de l'éclairage bilingue de Sophie Caclin. En savoir plus dans la vidéo.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Comment dit-on éclairage en anglais ?

L'anglais professionnel en éclairage. Facile avec le Lexique de l'éclairage bilingue de Sophie Caclin. En savoir plus dans la vidéo.
Retour sur la présentation du logo des JO 2024 pour Paris candidat. Des projections d’images en vidéo mapping sur l’Arc de Triomphe.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Paris candidat pour les JO 2024 avec un mapping vidéo pour le logo

Retour sur la présentation du logo des JO 2024 pour Paris candidat. Des projections d’images en vidéo mapping sur l’Arc de Triomphe.
Derrière la scène, une équipe technique de professionnels du spectacle réalise le concert de l'Eurovision 2016. Éclairage du show.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Eurovision 2016 : backstage et technique

Derrière la scène, une équipe technique de professionnels du spectacle réalise le concert de l'Eurovision 2016. Éclairage du show.
Ecrans, faisceaux traceurs et hologrammes étaient de la partie cette année. Analyse du palmarès du concours de la chanson Eurovision 2016.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Eurovision 2016 : scénographie, écran et hologramme

Ecrans, faisceaux traceurs et hologrammes étaient de la partie cette année. Analyse du palmarès du concours de la chanson Eurovision 2016.
Pour le 375ème anniversaire de Montréal, le pont Jacques-Cartier sera mis en lumière. Une équipe lumière réunie par Moment Factory. Connexions vivantes.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Connexions vivantes pour le pont Jacques-Cartier de Montréal

Pour le 375ème anniversaire de Montréal, le pont Jacques-Cartier sera mis en lumière. Une équipe lumière réunie par Moment Factory. Connexions vivantes.
L'Eurovision 2016 à Stockholm en Suède promet d'être unique. Revue du dispositif scénique laissant une belle place aux écrans multimédia.
— En savoir plus
Reportage vidéo

Eurovision 2016 : pour un espace scénique sans limites

L'Eurovision 2016 à Stockholm en Suède promet d'être unique. Revue du dispositif scénique laissant une belle place aux écrans multimédia.

Éclairage connecté des
bureaux, études de cas


Bureau 2.0 et
éclairage intelligent

Corriger le sentiment d’inconfort et de gêne des collaborateurs du « Voyage à Nantes » dans les bureaux LU. Retour d’expérience en éclairage intérieur.
— En savoir plus
Réalisation

« Sous les nuages exactement », éclairage tamisé des bureaux LU du Voyage à Nantes

Corriger le sentiment d’inconfort et de gêne des collaborateurs du « Voyage à Nantes » dans les bureaux LU. Retour d’expérience en éclairage intérieur.
Comment l'éclairage prend en compte l’humain au-delà de la vision ? Tendance Human Centric Lighting dans l'éclairage intérieur et bien-être au travail.
— En savoir plus
Article

Human Centric Lighting : l’éclairage centré sur l’humain

Comment l'éclairage prend en compte l’humain au-delà de la vision ? Tendance Human Centric Lighting dans l'éclairage intérieur et bien-être au travail.
Tertiaire. Second volet de l'enquête 2017 du Ceren : état des lieux de l'ergonomie en éclairage des bureaux en France. Synthèse du Syndicat de l'éclairage.
— En savoir plus
Article

Éclairage des bureaux : état des lieux de l’ergonomie en France

Tertiaire. Second volet de l'enquête 2017 du Ceren : état des lieux de l'ergonomie en éclairage des bureaux en France. Synthèse du Syndicat de l'éclairage.
Le réemploi du matériel d’éclairage est-il possible ? Une nouvelle économie circulaire s’installe en Île-de-France. Explications d’Hervé Grimaud, Proclus.
— En savoir plus
Interview

Le réemploi de matériel d’éclairage est-il circulaire ?

Le réemploi du matériel d’éclairage est-il possible ? Une nouvelle économie circulaire s’installe en Île-de-France. Explications d’Hervé Grimaud, Proclus.
2 normes concurrentes existent pour décrire le rythme circadien des yeux. Principales caractéristiques, état de la métrique de l’œil humain.
— En savoir plus
Article

Rythme circadien : état de l’art métrique de l’œil humain

2 normes concurrentes existent pour décrire le rythme circadien des yeux. Principales caractéristiques, état de la métrique de l’œil humain.
Dans la version Smart Connect, plusieurs luminaires Bicult LED peuvent être synchronisés pour une connectivité toujours plus poussée.
— En savoir plus
Communiqué

Bicult LED, le luminaire Trilux qui révolutionne l’éclairage de bureau

Dans la version Smart Connect, plusieurs luminaires Bicult LED peuvent être synchronisés pour une connectivité toujours plus poussée.
Quand l’éclairage s’intègre naturellement à une rénovation architecturale. Retour sur les nouveaux bureaux Moët Hennessy, des concepteurs lumière de Ponctuelle.
— En savoir plus
Réalisation

Bureaux Moët Hennessy, la subtile intégration de l’éclairage

Quand l’éclairage s’intègre naturellement à une rénovation architecturale. Retour sur les nouveaux bureaux Moët Hennessy, des concepteurs lumière de Ponctuelle.
Comment la lumière naturelle s’intègre-t-elle dans les tours ? Point de vue de Jean Rouit, architecte associé de SRA Architectes à Paris.
— En savoir plus
Interview

Lumière naturelle dans les tours : Jean Rouit 2/6

Comment la lumière naturelle s’intègre-t-elle dans les tours ? Point de vue de Jean Rouit, architecte associé de SRA Architectes à Paris.
L'Ambitus Tunable de Zumtobel est la solution d'éclairage idéale pour les bureaux modernes. L'alliance parfaite entre performance et design.
— En savoir plus
Article

Zumtobel Ambitus Tunbable, l’élégance pour bureaux d’exception

L'Ambitus Tunable de Zumtobel est la solution d'éclairage idéale pour les bureaux modernes. L'alliance parfaite entre performance et design.
Pernod Ricard France à Marseille. Nouvel éclairage intérieur Trilux des environnements de travail en direct-indirect avec le Luceo Slim LED.
— En savoir plus
Réalisation

Éclairage Trilux de Pernod Ricard France à Marseille

Pernod Ricard France à Marseille. Nouvel éclairage intérieur Trilux des environnements de travail en direct-indirect avec le Luceo Slim LED.